【俄语语法】 218 程度、度量从句

　218 程度、度量从句
　程度、度量从句说明主句行为、事物性质特征的程度和度量。
　А так---что Он говорил так громко, что всем было слышно.
　Он так устал, что ничего не хочет говорить.
　Такой---что Книга была такая интересная, что я не мог от нее оторваться.
　Настолько---что Он настолько устал, что едва держался на ногах.
　Столько---что Она накупила столько хлеба, что ей хватит на месяц.
　通过指明现实结果表示程度和度量时，用主从复合句结构模式так (такой, настолько, столько...), что...。
　指示词так用来说明状语（通常是副词），也可用来直接说明谓语（可以是动词或短尾形容词），表示行为、状态、特征的程度。
　指示词такой用来说明长尾形容词所表示的性质特征的程度。
　指示词настолько兼有так, такой的作用，用法也相同。
　指示词столько表示数量，多与第二格名词连用。
　程度从句中的连词还可以用как, бутдо, словно, точно，这时的从句兼有比较意义。如：
　Я стучал так сильно, как только мог.
　Он не такой плохой, как мы думали.
　Б так---чтобы Они заговорили между собой так тихо, чтобы я не слышал.
　Такой---чтобы Он хотел придумать такую интересную идею, чтобы нас удивить.
　Настолько---чтобы Задача не настолько сложна,чтобы нельзя было решить ее за час.
　Столько---чтобы Он купил столько билетов, чтобы хватило на каждого из нас.
　带чтобы的程度从句表示期望、可能、必须出现的行为、状态或特征。这时的从句兼有目的意义。在这种结构中主句有时用于否定形式。如：
　Я не так хорошо знаю эту проблему, чтобы высказывать по ней свое мнение.
　Фильм не такой удачный, чтобы смотреть его второй раз.
　В слишком---чтобы Он слишком устал, чтобы итди дальше.
　在带слишком, чтобы...结构的复合句中，从句用肯定形式时，实际上表示否定意义；用否定形式时，实际上表示肯定意义。对比：
　Он слишком аккуратен, чтобы допустить ошибку.（他很细心不会出错。）
　Он слишком небережен, чтобы не допустить ошибку.（他很粗心定会出错。）